幸福に向かって

～～～～～～～～～～
意志と聖寵との調和の方へ
私たちが一層進む年となりますやうに
～～～～～～～～～～



ドイツ・フランス文学者で詩人の片山敏彦からの年賀状２通と絵手紙１通である。すべて同一人物に宛てたもの。絵手紙は片山自ら十姉妹（文鳥？）を水彩で描いている。

【年賀状】
１９５２年元旦
意志と聖寵との調和の方へ
私たちが一層進む年となりますやうに

あなたの芸術が
いよいよ進まれることを信じ祈ります
１９５３年元旦

「意志と聖寵との調和」にこそ幸福があるといえるだろうか。片山は次のように書き残している。

幸福は、自力と恩寵（グラース）との
諧和する瞬間に感じられる。
悩みも迷いも、この諧和のひろがり――
純粋持続であるようなひろがりの中に
包まれることができるかぎり、
幸福の貴重な素材である。

悩みをつき抜けて
それを独創的な諧和によって
支配している人の幸福の風光には、
他の人々をも高く引き上げる力がある。

幸福のためには、
祈りと戦いと叡知とが必要だということが、
いわゆる「人間としての条件」であるらしい。
（清水茂編『片山敏彦　詩と散文』小沢書店　Ｐ１８９）